人民快评：瑞银首席经济学家，谁给你的勇气辱华？

本篇文章1051字，读完约3分钟

瑞银首席经济学家保罗？保罗·多诺万在瑞银官方网站上发表了一篇题为《通胀很正常》的报道，引起了中国金融界和网民的强烈不满。尽管该报告已被撤回，瑞银和保罗？多诺万也道歉了，但由此引起的骚动并没有平息。

它与“(猪瘟)”有关吗？如果你是一只中国猪，这很重要。“不管瑞银的声明或多诺万的道歉如何，这些言论都低估了原因，并将其归咎于误解，而误解是不可能得到认可的。这不是什么大事，而是关系到民族尊严、民族立场和民族感情的事情。我们绝不容忍这种伤害中国的病态言行。

其中一个细节是，香港中国证券业协会已向瑞银发出公开信，称多诺万的侮辱性言论造成了相当恶劣的社会影响，严重违反了职业道德和作为专业人士的职业道德。瑞银被要求代表100多家中资成员机构开除多诺万，并向中国公众公开解释结果。目前还不知道多诺万是否会被解雇，但那些侮辱中国的人应该为此付出代价，否则，它将不可避免地故态复萌，并给其他侮辱带来相反的“激励”。

瑞银是一家全球性机构，为个人、公司和机构客户提供金融服务。去年12月，瑞银集团将其在中国内地合资证券公司瑞银证券(UBS Securities)的持股比例提高至51%，并获得中国证监会批准，完成了相关变更程序。瑞银证券成为中国第一家外资控股的证券公司。从常识、常识甚至常识来看，瑞银应该尊重中国和中国人民的感情。作为一名开放的经济学家和瑞银的首席执行官，多诺万可以被称为精英，应该表现出与他的地位相称的优雅和自我克制。现在，他以一种毫无常识和基本素质的姿态，公开制造了一起侮辱中国的事件。更重要的是，多诺万不是针对一个人，也不是针对某些人，而是针对中国。这种标签没有好的意图。如果你只是道歉而不处理，罚酒三杯有什么区别？

必须提到的是，每当外国人侮辱中国时，当中国人稍有反应时，就有人跳出来指责中国人，甚至有些同胞觉得反击是件大事。然而，在大与错的问题上没有任何模糊之处。我们不像敏锐那样敏感；与其认为我们反应过度，不如说我们更加尊重自己应有的权利。在这个贫穷和软弱的时代，面对羞辱我们会心怀怨恨，但我们只能屈尊俯就。我们国家的繁荣给了我们捍卫基本权利的保证。这绝不是对我们权利的合法捍卫。

中国在发展过程中变得更加强大、更加自信、更加开放、更加包容。不管是善意还是恶意，我们都知道；我们可以更清楚地知道是侮辱还是尊重中国。我们有足够的容忍度去嗅到建议和批评，但在中国市场赚钱的同时，我们却在肆意伤害中国人民。对于那些恶意的羞辱和妖魔化的行为，我们绝不能给对方“我告诉过你，你能做什么”的错觉。