向小田：被忽视的群体 美国对华贸易战的幕后军师

本篇文章3649字，读完约9分钟

在过去的中美合作中，中国一直与美国官僚机构的一些高级官员保持着密切友好的关系。现已掌权的特朗普政权集中了像纳瓦罗这样的大批人。这是中方始料未及的，也让许多观察人士感到意外。

在特朗普的一系列政策组合出拳(301调查、关税、中兴(000063、股票咨询))后，中国很多人突然意识到:我们在美国主要内部战略的调整上是不是犯了严重的误判？从特朗普上台时主要媒体的戏谑、嘲笑和讽刺，到现在，他不得不在广泛的公众支持下审视这个可怕的对手，这不是一个小跨度。为什么会发生这种情况，或者我们对美国的观察是有偏见的(媒体报道应该对此负责)？

从目前的迹象来看，特朗普正在逐步履行他在选举中的承诺。尽管我们经常认为西方政治家在就职后可能不会把语言运用到位，但特朗普的行为并非如此。东方证券(600958，临床单元)余韶博士写了这样一段话，我引用如下:

“(特朗普)似乎很混乱，但背后的逻辑很严密。减税抑制了中国对外国直接投资(包括技术在内的资本)的吸收，cfius(外国投资评论)抑制了中国的odi(外国直接投资/技术购买)，与301合作阻止技术扩散(目标中国制造2025)，(半导体保护战略)中兴中断了中国先进的制造产业链，移民政策降低了别人的学习能力，混淆了弱势美元，在加息周期中保持了出口竞争力，并可能随时变脸给予致命一击。"

显然，这些花招不是特朗普的突然想法，也不是特朗普的远见和武断。看起来更像是一个深思熟虑的智囊团提出了建议，提供了从理论到行动的各种指导方针，并赢得了美国许多团体的支持和认可。

今天，这篇文章介绍了彼得肯特纳瓦罗，一位经济学家，智囊团的顾问之一。他为中国的贸易政策提供了一个完整的理论武器。

(上图中间的人物是纳瓦罗)

纳瓦罗是个男人

纳瓦罗生于1949年，1972年毕业于塔夫茨大学，后来在哈佛大学获得管理硕士和经济学博士学位。

和特朗普的全国经济顾问委员会主任拉里·库德洛一样，他也是一名经常接触媒体的经济学家。他的工作经历有些复杂。他是美国和平队的志愿者，政府的公务员，后来在加州大学教工商管理硕士。这个人精力充沛，以各种方式撰写和发表文章，并多次竞选加州市长——但都以失败告终。

目前，纳瓦罗在美国联邦政府的官方职位是:美国总统助理、贸易和工业政策主任以及白宫国家贸易委员会主任。这个头衔意味着他是特朗普对外贸易政策的最高顾问，他的意见非常重要。

从这个人的学术研究和日常讲话中，我们可以直接感觉到这个人对中国是一个强硬派。他的经济观点非常非主流，他的焦点是中国(尤其是负面评价)。例如，纳瓦罗写了许多书，其中最著名的，让我们看看标题:

《卧虎藏龙:中国军国主义对世界意味着什么》( 2015)

2.中国的死亡:直面龙——全球行动呼吁(2011)(本文第一张图片)

3、即将到来的中国战争(2006)

我为这三本书翻译的标题是:

1.隐藏你的光芒，隐藏你的时间:中国军国主义对世界意味着什么？一些人把它翻译成“如果中国和美国开战？"(千代子)

2.致命的中国:呼吁全球对中国采取行动

3.《即将到来的中国战争》也被翻译成了《中国对世界的报复》(李)(作者注:日本人可能总有这种担心，中国哪一天会报复日本)

只要看看这些标题，看看它们是否过于激进。那些能写这些书的人一点也不好。换句话说，写这些书的人一定对中国有很深的偏见。纳瓦罗不仅写了这些书，还发表了ppt全国巡回演讲，还制作了一部纪录片在各地播放，传播他的思想。你认为这个人有思想和行动吗？

正是因为纳瓦罗孜孜不倦地将自己的思想传播到了世界各地，尤其是他的著作《中国之死》(death by china)，被特朗普的女婿贾里德·库什纳(jared kushner)看到，他通过在互联网上查找信息来研究中国，并对中国赞不绝口，所以他邀请他给特朗普讲课，然后成为特朗普经济政策的重要顾问之一。

中国的死亡对美国的影响有点像中国的货币战争。当你读这本书的时候，你会发现中国很糟糕。但奇怪的是，美国著名的“中国崩溃理论”的作者戈登·张甚至同意这本书。一个人觉得中国将会崛起，另一个人觉得中国将会崩溃，两个人甚至谈到了一起合作。

成为总统的智囊团后，纳瓦罗怎么能放弃将自己的想法转化为行动的机会呢？自然，他想积极推销它，引导特朗普，并为特朗普的中国战略提供足够的理论弹药。

鹰派反对中国

那么，纳瓦罗到底是怎么看待中国的呢？

纳瓦罗认为，中国正在瓦解美国中产阶级的就业机会，将工业转移到中国，并通过八种武器寻求对世界的经济霸权(经济帝国主义)。这八种武器是:

1.大规模出口补贴；

2.压低人民币汇率；

3.窃取或强制转让其他国家的知识产权；

4.忽视环境污染；

5.忽视劳动福利；

6.非法进口关税和配额制度；

7.倾销商品(打价格战，杀死竞争对手，垄断市场)；

8.限制外国在中国的投资。

你熟悉它吗？这完全是特朗普的观点。难怪特朗普和他一拍即合。特朗普选择了这样一个人作为他的贸易政策顾问，也就是说，他选择了一个对中国持最负面看法的非主流经济学家，这已经显示了特朗普真实的内心想法。

纳瓦罗的观点是，通过以上八种武器，中国已经在最大程度上瓦解了美国的竞争力，挖走了美国的就业机会，挖走了美国企业的墙角，伤害了美国公司和经济，伤害了美国中产阶级。美国公司根本不是在与中国公司竞争，他们是在与全能的中国政府竞争——这显然不会赢。

纳瓦罗还有一个非常重要的观点:美国最大的战略错误之一就是让中国加入世贸组织！以纳瓦罗为例，从1947年到2000年，美国国内生产总值的年增长率为3.5%。中国加入世贸组织后，年增长率降至1.6。纳瓦罗说，gdp的一个百分点代表100万个就业机会，这意味着中国加入世贸组织将导致美国每年失去200万个就业机会。

另一方面，你可以看到中国在2001年加入世贸组织后，国内生产总值大幅增长(见下文)。

(自2001年加入世贸组织以来，中国的国内生产总值加速增长)

你认为这个推论很棒吗？这种大锅饭也留给了中国，尽管许多经济学家不同意纳瓦罗的观点。

纳瓦罗的观点是极端的，但他们确实代表了许多美国中产阶级和下层阶级的观点。他们认为，在全球化中，跨国公司获得了巨大的利益，而中国获得了巨大的利益，但是底层的美国白人(乡巴佬，即白人屌丝)受害最深，他们的生活水平没有提高，他们失业了。这些人就是在大选中投票给特朗普的人。

如果说纳瓦罗是一位非主流经济学家，那么可以说主流经济学家并没有对白人屌丝的困境给予足够的重视和提供解决方案。这样，如果你不占领敌人，思想和文化的地位就会被占领。像纳瓦罗这样的人只需要喊一声:“俄亥俄州是全球化的受害者！”很快就会有很多粉丝来。

特朗普主义的崛起

在早年的一次采访中，纳瓦罗曾说他开始关注中国是因为他的一个学生“因为中国”而丢掉了工作。然后他开始研究中国与美国的贸易，发现巨额赤字背后是惊人的操纵。

在被特朗普的女婿招募到竞选团队后，纳瓦罗开始成为特朗普经济政策顾问团队的一员，帮助撰写经济计划。随着美国主流经济学家对特朗普经济计划的攻击越来越多，纳瓦罗开始到处发表演讲为特朗普辩护，从而增加了他在特朗普心目中的份量。

然而，即便如此，在特朗普正式就任总统之前，纳瓦罗与特朗普的关系并不像其他内阁部长那样密切和直接。在一次采访中，纳瓦罗本人表示，他从未见过特朗普，只是通了一次电话。据政治评论媒体politico报道，直到2017年初，纳瓦罗在白宫的影响力仍然很弱。到2017年7月，他所谓的白宫全国贸易委员会只有两名成员，其组织结构尚未形成。

然而，在2018年2月，也就是上个月，他的影响力大大增强，并成为总统的首席贸易顾问——这是特朗普开始提议对中国500亿美元的进口商品征收25%附加关税的时刻。纳瓦罗一直坚持对中国进口商品征收25%的关税，这是一个激进的手段。

所有迹象表明，纳瓦罗的路线、原则和政策正是特朗普所需要的，或者其他经济学家的观点不能为特朗普的行动服务，而纳瓦罗只是扮演了这个角色。他既是打手又是军事顾问。他的影响力日益增强。他占据着如此重要的位置，对中国构成了前所未有的威胁。

在过去的中美合作中，中国一直与美国官僚机构的一些高级官员保持着密切友好的关系。现已掌权的特朗普政权集中了像纳瓦罗这样的大批人。这是中方始料未及的，也让许多观察人士感到意外。但是现在，这些人员已经成为既成事实。现在唯一的问题是我们是否对这种变化有足够的认识和关注。有有效的应对策略吗？

回到文章的开头，我们必须重申，对特朗普的蔑视、嘲笑和忽视是可以停止的，他必须被视为一个聪明的对手。如今，当前蒲川政权的军事顾问不同于以前的智囊团。他们是商人和民族主义者。他们认定中国是美国最大的威胁和竞争对手，他们对中国不再有合作的态度，对世界贸易秩序没有认同感。如何处理它需要丰富的智慧。

在下一篇文章中，我们将在这个军事部门向中国介绍另一只鹰。这个人比纳瓦罗更强大，他是一个实干家。